CIRCUMNAVIGANDO FESTIVAL - Rapallo (GE)

ASSOCIAZIONE CULTURALE SARABANDA

CIRCUMNAVIGANDO

FESTIVAL INTERNAZIONALE DI TEATRO E CIRCO

GENOVA  RAPALLO

22 dicembre 2012 | 06 gennaio 2013

L’associazione Culturale Sarabanda di Genova dal 2001 è ideatrice e organizzatrice di CIRCUMNAVIGANDO FESTIVAL INTERNAZIONALE DI TEATRO E CIRCO, manifestazione giunta quest’anno alla XII Edizione con la direzione artistica di Boris Vecchio e con il sostegno di Regione Liguria, Comune di Genova, Municipio VIII Medio Levante, Municipio VI Medio Ponente, Coop Liguria, Porto Antico, Palazzo Ducale, oltre a numerose altre collaborazioni sul territorio, sarà a Genova e Rapallo dal 22 dicembre 2012 al 6 gennaio 2013.

La manifestazione da 12 anni si propone come uno “spazio” culturale di qualità e unico nel suo genere capace di incrementare l’offerta culturale durante il periodo invernale. Con il Teatro di Strada e il Circo Contemporaneo, si muove nelle strade e nelle piazze, in un contesto di teatro urbano, coinvolgendo così nuove fasce di pubblico, utilizzando un linguaggio facilmente fruibile, approfondendo la conoscenza di diverse e nuove forme di teatro negli abituali frequentatori.

Il Festival anche quest’anno sarà caratterizzato da una forte poliedricità, e porterà in Italia e a Genova artisti acrobati di grande importanza e fascino. Con il TEATRO DI STRADA gli spettacoli spazieranno dal teatro di figura, alla narrazione, al circo, alle parate di teatro di strada e musica, fino all’acrobatica e all’escapologia accompagnati da un’atmosfera ricca di suggestioni e poesia.

Un mix esplosivo di 15 spettacoli e 12 compagnie nazionali e internazionali.

La manifestazione inizierà sabato 22 dicembre a Genova Sestri Ponente celebrando un importante decennale, la nascita della Bandaneo, una delle bande di bambini più colorate e divertenti della Liguria, che con Circumnavigando ha visto i natali nell’ormai lontano 2002. Si esibiranno a Genova Sestri Ponente in Via Sestri alle H. 17,00. Non solo, il pomeriggio proseguirà poi alle H. 18,45 in Piazza Pilo con il Circo Puntino e lo spettacolo Effetto Caffeina, duo circense ligure di giovane nascita ma già tra le migliori realtà italiane, reduce dalla vittoria del bando Cantieri di Strada, in cui Circumnavigando fa parte della giuria.

Per il giorno di Santo Stefano, mercoledì 26 dicembre, il pubblico sarà condotto per le vie del centro storico dalla MabòBand con lo show itinerante On the road, che direttamente dalle televisioni (dal Maurizio Costanzo show alle recenti puntate di Striscia la Notizia) e dai festival in giro per il mondo (dal Giappone alla Germania, fino alla Russia e agli Stati Uniti) arriva a Genova al suono di un sax, una tromba e un trombone per una comicità fatta di interazioni con il pubblico e scene esilaranti, alle H. 16,00 in Via San Lorenzo.

Sempre loro condurranno il pubblico in Piazza San Lorenzo dove ad occupare la piazza ci sarà il DuoDorant alle H. 17,00 in Piazza San Lorenzo con lo spettacolo Sugo, un clown-varietà comico e di fine preparazione…culinaria.

Venerdì 28 dicembre presenta un incontro dal titolo Alle origini del Circo contemporaneo. Una fusione tra Teatro e Circo, con Massimo Locuratolo, uno tra i massimi studiosi di Storia dei generi del Comico  in Italia, alle H. 18,15 presso il Laboratorio sociale di Vico del Papa. Un dibattito che consentirà al pubblico di avvicinarsi al circo contemporaneo da una nuova angolatura, per scoprirne i segreti e conoscere da dove il fascino di uno spettacolo trae le sue radici profonde, per poter apprezzare appieno un nuovo linguaggio artistico cogliendone tutte le importanti sfaccettature che lo compongono.

Sabato 29 dicembre si preannuncia scoppiettante.

Il pomeriggio debutta Julot alle H. 16,00 al Porto Antico con lo spettacolo Hula hoopla!!!, uno degli spettacoli di Teatro di Strada più visti al mondo. In equilibrio su una pertica di 20 m di altezza e vertiginosamente oscillante regalerà momenti di divertimento e puro adrenalinico suspance tra cerchi e numeri vertiginosi.

Con la Cooperativa Tangram e loro spettacolo Pompieri! alle H. 16,30 in Via San Lorenzo grandi e piccini si potranno divertire ad inseguire una combriccola di improbabili pompieri alle prese con altrettanto improbabili marchingegni, come la “tritandem autopompa”.

A seguire, il pomeriggio continua a Palazzo Ducale – Salone del Maggior Consiglio alle H. 17,30 con il Circo Pitanga e lo spettacolo Rêves D’été, che attraverso il linguaggio dell’acrobazia condurrà il pubblico in evoluzioni aeree e passionali numeri di circo contemporaneo, tra humour e malizia, complicità e sensualità miscelando saggiamente Circo, Teatro e Poesia.

Per questo spettacolo Circumnavigando Festival ha attivato importanti collaborazioni con realtà genovesi, quali la Coop Liguria che da sempre segue la manifestazione e vede garantito per i propri soci il biglietto ridotto; la Costa Edutainment e Palazzo Ducale, che vedranno una promozione per tutti i visitatori di ACQUARIO DI GENOVA, Città DEI BAMBINI E DEI RAGAZZI e delle mostre MIRÒ! POESIA E LUCE e STEVE McCURRY. Viceversa, il pubblico dello spettacolo Rêves D’été avrà diritto ad uno sconto di 2€ per l’ingresso all’Acquario e di 1€ per la Città dei Bambini e dei Ragazzi (biglietti adulti e ragazzi), e un biglietto ridotto per le mostre di Palazzo Ducale.

In attesa della tanto attesa fine d’anno, domenica 30 dicembre nella magica location di Boccadasse – Piazza Edoardo Firpo alle H. 16,00 le Due e un Quarto con lo spettacolo Senza denti itinerante e alle H. 17,15 con la versione di teatro di figura. Divertente, irriverente, innocente e crudele, lo spettacolo mette in scena due precoci neonati e la loro pungente infantilità. Tra una scena e l’altra le infanti saranno accompagnate dallo spettacolo di alta giocoleria e di equilibrismo sulla corda molle di Luca De Rinaldo con lo spettacolo Light – O. 

Ma il nuovo anno non comincia da meno, le festività della Befana non rimangono escluse dal Festival che continuerà ad assicurare al pubblico divertimento e magia.

Sabato 5 gennaio Mr David in Piazza San Lorenzo alle H. 16,30 presenterà lo spettacolo Extreme performing comedy...mind the gap! Con numeri di escapologia (le manette e le catene per lui sono un gioco da ragazzi) e l’equilibrismo estremo che gli valgono il nomignolo di “l’Houdini del circo” e lo vedono sulle scene e piazze di tutto il mondo, tra televisioni e spettacoli circensi in un mix di comicità e illusionismo.

Domenica 6 gennaio nuovamente al Porto Antico – Area Mandraccio alle H. 16,30 la compagnia Underclouds dalla Francia presenterà lo spettacolo Equilibrio per la regia di Boris Vecchio. Due filo ferristi, Chloé Moura e Mathieu Hibon, per uno spettacolo emozionante di equilibrismo su filo che racconta di una intrigante storia d’amore. Equilibrio nasce come progetto site specific, ovvero inserendosi nel paesaggio e lavorando ad un suo sempre nuovo adattamento scenico, e ogni volta viene creato specificamente per il luogo di accoglienza dello stesso e volto alla valorizzazione della location di destinazione.

CIRCUMNAVIGANDO FESTIVAL INTERNAZIONALE DI TEATRO E CIRCO CONTEMPORANEO anche per l’Edizione 2012 vede la Città di Rapallo come una delle location. Con il sostegno del Comune di Rapallo e la collaborazione dell’Associazione Le Muse Novae tre date saranno nel cuore della cittadina levantina.

Sabato 22 dicembre alle H. 16,00 in Piazza Cavour Francesco Giorda presenterà il suo Street Up Comedy, esilarante e pungente, con una travolgente interazione con il pubblico che lo vede alle prese con monocicli, sfere, e tutto quello che trova…compreso l’ignaro spettatore.

Domenica 30 dicembre si riprende con il Circo Puntino in Piazza Rosa dei Venti alle H. 15,30 e il loro Effetto Caffeina, e sabato 5 gennaio con Underclouds sempre in Piazza Rosa dei Venti e lo spettacolo Equilibrio alle H. 15,30.

Cicumnavigando ha scelto quest’anno di regalare al proprio pubblico sempre numeroso un Teatro di Strada interamente gratuito ed uno spettacolo di altissimo livello artistico al prezzo politico di € 8 (ridotto €6 per bambini al di sotto degli 8 anni; al di sopra dei 65 anni; disabili; e inoltre per soci Coop Liguria; visitatori dell’Acquario di Genova e Città dei Bambini e dei Ragazzi; visitatori delle mostre “Steve McCurry” e “Miró”! “Poesia e luce” (previa esibizione del biglietto acquistato nel mese di dicembre 2012).

PROGRAMMA COMPLETO DELLA MANIFESTAZIONE

Dal 22/12/’12 al 06/01/’13

> GENOVA22 DICEMBRE 2012

22 DICEMBRE 2012

17.00 Sestri Ponente • via Sestri

BANDANEO “Verso il decennale” (ITALIA)

18.45 Sestri Ponente • piazza Pilo

CIRCO PUNTINO “Effetto Caffeina” (ITALIA)

26 DICEMBRE 2012

16.00 via San Lorenzo

MABÒ BAND “On the road” (ITALIA)

17.00 piazza San Lorenzo

DUODORANT “Sugo” (ITALIA)

28 DICEMBRE 2012

18.15 Laboratorio sociale in vico del Papa

INCONTRO “Alle origini del circo contemporaneo. Una fusione tra Teatro e Circo”

con Massimo Locuratolo

29 DICEMBRE 2012

16.00 Porto Antico • Area Mandraccio

JULOT “Hula hoopla!!!” (FRANCIA)

16.30 via San Lorenzo

COOPERATIVA TANGRAM “Pompieri!” (spettacolo itinerante – ITALIA)

17.30 Palazzo Ducale - Sala del Maggior Consiglio

CIRCO PITANGA “Rêves D’été” (SVIZZERA/ISRAELE)

biglietto intero 8 €, ridotto 6 €

30 DICEMBRE 2012

Boccadasse, piazza Edoardo Firpo

16.00 DUE E UN QUARTO “Senza denti” (spettacolo itinerante - ITALIA)

16.30 LUCA DE RINALDO “Light-O” (ITALIA)

17.15 DUE E UN QUARTO “Senza denti” (teatro di figura - ITALIA)

5 GENNAIO 2013

16.30 piazza San Lorenzo

MR DAVID “Extreme performing comedy...mind the gap!” (ITALIA)

6 GENNAIO 2013

16.30 Porto Antico

UNDERCLOUDS “Equilibrio”  (FRANCIA)

> RAPALLO

22 DICEMBRE 2012

16.00 Piazza Cavour

FRANCESCO GIORDA “Street up comedy” (ITALIA)

30 DICEMBRE 2012

15.30 piazza Rosa dei Venti

CIRCO PUNTINO “Effetto caffeina” (ITALIA)

5 GENNAIO 2013

15.30 piazza Rosa dei Venti

UNDERCLOUDS “Equilibrio” (FRANCIA)

www.sarabanda-associazione.it