HOMEPAGE

Sagre ed Eventi

Agriturismo

Alberghi

Campeggi

Catering

Enoteche

    Night   

Ristoranti

SEGNI BAROCCHI FESTIVAL - Foligno (PG)

XXXI EDIZIONE

Foligno – Montefalco

28 agosto – 19 settembre 2010

“Sembrava più giorno chiaro che notte scura”

Memoriale Storico Spagnolo, XV, p. 144 (22 dicembre 1638)

Di fronte alla crisi economica e finanziaria che ormai aggredisce anche le attività culturali ricorrenti, dai circuiti alle rassegne e ai festival, vogliamo e dobbiamo resistere, trasformando, anche quest’anno, con la “luce” delle arti barocche e neobarocche, piazze, chiese e luoghi di spettacolo.

La XXXI edizione di Segni Barocchi Festival si apre il 28 agosto con il secondo intervento del progetto di mostre sulla fiaba barocca che quest’anno è dedicato ai racconti fiabeschi di Giambattista Basile (1566 o 1575-1632), illustrati da Mariella Carbone. La mostra con libro d’artista curato da Mariella Carbone e Emanuele De Donno, verrà inaugurata a Palazzo Trinci di Foligno alle ore 11.00 e resterà aperta fino alla giornata conclusiva del festival. Nello stesso giorno il Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto “A. Belli” presenta, in prima assoluta, con la direzione di Carlo Palleschi e con il coordinamento artistico e registico di Michelangelo Zurletti, lo spettacolo multimediale, tra musica, poesia, documenti dal Barocco e oltre, “Dove elce verdeggia” con musiche di Fabrizio De Rossi Re, David Lang, Goffredo Petrassi e con testi di Claudio Monteverdi, Giovan Battista Marino, Carlo Emilio Gadda e Alberto Arbasino: un evento neobarocco da non perdere (Foligno, Auditorium San Domenico, ore 21.15).

Da mercoledì 1 settembre a sabato 18 settembre le librerie di Foligno del circuito “Antiquarian Bookshops of Umbria” (Libreria Carnevali, Editoriale Umbra, Il Formichiere, Il Salvalibro) metteranno in mostra durante l’orario d’apertura di ciascun esercizio, la cultura barocca.

Venerdì 3 settembre, l’associazione “Commedia Harmonica” presenta “La barca di Venetia per Padova” (1623) di Adriano Banchieri: uno spettacolo creato e realizzato per Segni Barocchi (Foligno, Auditorium San Domenico, ore 21.15).

Da venerdì 3 settembre a domenica 12 settembre continua il suo percorso “Barocco e neobarocco in vetrina”: la migliore vetrina verrà premiata giovedì 16 settembre alle ore 11.00 (Foligno, Auditorium San Domenico, Sala Video).

La “Notte Barocca”, ideata e progettata da Segni Barocchi, viene realizzata a Foligno, in collaborazione con l’Ente Giostra della Quintana, sabato 4 settembre. Il programma della V edizione prevede le seguenti iniziative:

-          alle ore 17.30 nella Sala delle Conferenze di Palazzo Trinci, Raffaele Riccio presenta la conferenza spettacolo con degustazione “Immaginario fantastico e mondo gastronomico della Napoli Barocca: ‘Lo cunto de li cunti’ di Giambattista Basile”;

-          alle ore 21.00 l’orchestra da camera Notte Barocca Veneziana propone, in costume del settecento, le musiche di Antonio Vivaldi, Tommaso Albinoni, Giuseppe Tartini, Alessandro Marcello;

-          dalle 21.00 alle 03.30 “Visioni d’incanto” illuminano Piazza della Repubblica e Piazza San Domenico;

-          dalle 21.00 alle 23.30 i video della Notte Barocca del 2009 vengono proiettati nella Corte di Palazzo Trinci;

-          dalle 21.00 alle 02.00, in collaborazione con il Laboratorio di Scienze Sperimentali e con l’Associazione Astronomica Antares, sono previsti proiezioni e incontri al Planetario di Via Isolabella, mentre osservazioni al telescopio con proiezioni sono previste all’Osservatorio Astronomico della Torre dei Cinque Cantoni. Le costellazioni potranno essere osservate al telescopio anche al Teatro del Parco Fluviale Hoffman dalle 22.00 alle 24.00;

-          dalle ore 22.30, con replica alle ore 02.00, la Compagnie des Quidams – Inko’ Nito presenta lo spettacolo itinerante con finale fisso a Piazza della Repubblica “Rêve d’Herbert”: come in un sogno, la “luna” salirà infine di nuovo in cielo;

-          dalle 23.30, a Largo Carducci, l’Ensemble Terra d’Otranto, propone le tarantelle della Puglia e della Spagna dal XVI al XVIII secolo: musica e parole da ascoltare, ma anche per ballare.

Durante la “Notte Barocca” resteranno aperti, con ingresso gratuito, dalle 18.00 “fin alle quattr’hore di notte” il Museo della Città e il Museo Multimediale dei Tornei, delle Giostre e dei Giochi (Palazzo Trinci). Resteranno altresì aperti negozi, ristoranti e Taverne dei Rioni della Giostra della Quintana, che saranno animate con giochi, spettacoli e gruppi musicali itineranti.

Venerdì 10 settembre, alle 17.30 Gabriele Metelli propone la conferenza “Il vino nella società folignate tra Cinque e Seicento (Foligno, Palazzo Trinci, Sala delle Conferenze);

Giovedì 16 settembre alle ore 17.30 e 21.30 nella Multisala Supercinema di Foligno viene proiettato il film “Amor nello specchio” di Salvatore Maira (1999): un viaggio da Mantova, a Sabbioneta, a Parigi, tra gli amori e la dura vita quotidiana della compagnia teatrale dei Fedeli, diretta da Giovan Battista Andreini (1576 o 1579–1654).

Venerdì 17 settembre il festival si trasferisce a Montefalco con due appuntamenti:

-          alle ore 18.00 il teatro San Filippo Neri ospita la conferenza di Omar Calabrese “Nuovi concetti neobarocchi. La fine degli anni zero: dal neobarocco al 'neo' barocco”;

-          alle ore 21.15 nella chiesa museo di San Francesco La società dello Spettacolo presenta “1610-2010. Il neobarocco”, rappresentazione teatrale multimediale ispirata alle elaborazioni di Omar Calabrese.

Dopo Pasolini e Bergman il progetto “La musica barocca nei film” viene dedicato al grande regista russo Andrej Tarkovskij: con la regia del figlio Andrej Andrejevic e la direzione musicale di Stefano Maurizi, l’Auditorium San Domenico ospita la performance multimediale “Sonorità visive” con temi e improvvisi tratti da composizioni di Bach, Pergolesi e Purcell scelte da Tarkovskij per i suoi film (Foligno, sabato 18 settembre, ore 21.15).

La XXXI edizione di Segni Barocchi si conclude, in collaborazione con “Isole” della Provincia di Perugia, nella chiesa di Santa Maria Assunta di Verchiano, domenica 19 settembre alle ore 18.00: nell’ambito del progetto “La strada europea della pace Lubecca Roma: percorsi di musica barocca”, nel terzo centenario della nascita di Giovanni Battista Pergolesi (Iesi, 1710-Pozzuoli 1737), l’ensemble con strumenti originali Musica Perduta ricorda il compositore marchigiano eseguendo composizioni inedite pergolesiane contenute nell’archivio musicale del Sacro Convento di Assisi.

Massimo Stefanetti

Soprintendente artistico

XXXI EDIZIONE

Foligno – Montefalco

28 agosto – 19 settembre 2010

Sabato 28 agosto, ore 11.00

Foligno, Palazzo Trinci

Inaugurazione della mostra

AFFABULA

Lo cunto de li cunti

Viaggio tra i racconti de "Lo cunto de li cunti" di Giambattista Basile

Mostra con illustrazioni, figure e maschere di Mariella Carbone

Catalogo/libro d’artista a cura di Mariella Carbone e Emanuele De Donno

Progetto di allestimento di Mariella Carbone e Antonio D'Arco

La mostra resterà aperta tutti i giorni con esclusione del lunedì fino al 19 settembre, orario 9-13/15-19.

Ingresso gratuito in occasione dell’inaugurazione e durante la Notte Barocca del 4 settembre dalle 18.00 alle 04.00 di notte

Sabato 28 agosto, ore 21.15

Foligno, Auditorium San Domenico

Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto "A. Belli"

DOVE ELCE VERDEGGIA

Spettacolo multimediale, tra musica, poesia, documenti dal barocco e oltre

Musiche di Fabrizio De Rossi Re, David Lang, Goffredo Petrassi

Testi di Claudio Monteverdi, Giovan Battista Marino, Carlo Emilio Gadda, Alberto Arbasino

Direttore Carlo Palleschi

Coordinamento artistico e registico Michelangelo Zurletti

Immagini a cura di Andrea Stanisci

Prima assoluta

Ingresso € 10,00 - Ridotto € 7,00

Da mercoledì 1a sabato 18 settembre

BAROCCO IN LIBRERIA

Mostra mercato in collaborazione con le librerie di Foligno del circuito Antiquarian Boookshops of Umbria

Orari e informazioni: www.libreriacarnevali.it • www.editorialeumbra.it • www.dalformichiere.it • www.ilsalvalibro.com

Inaugurazione itinerante mercoledì 1 settembre: ore 12.00 Il Formichiere; ore 17.00 Il Salvalibro; ore 18.30 Editoriale Umbra; ore 20.00 Libreria Carnevali Bookshopping – Ex Cinema Astra “Aperitivo barocco in libreria”

Venerdì 3 settembre, ore 21.15

Foligno, Auditorium San Domenico

Associazione Commedia Harmonica

LA BARCA DI VENETIA PER PADOVA

Dilettevoli madrigali a 5 voci di Adriano Banchieri

testo liberamente ideato da Tommaso Baronti

con Maurizio Torti

Insieme vocale Commedia Harmonica

Maestro cantore Umberto Rinaldi

Maestro al cembalo Linda Di Carlo

Coreografie Daniela Rosati

Immagini Claudio Campodifiori

Regia Giuseppe Brizi e Umberto Rinaldi

Ingresso € 10,00 - Ridotto € 7,00

Da venerdì 3 settembre a domenica 12 settembre

Foligno Centro Storico

BAROCCO E NEOBAROCCO IN VETRINA

In collaborazione con: Ente Giostra della Quintana, Associazioni del Commercio e dell’Artigianato, Associazione Innamorati del Centro, Pro Foligno

Informazioni e adesioni Associazione Innamorati del Centro, e-mail: innamoratidelcentro@libero.it

NOTTE BAROCCA A FOLIGNO

In collaborazione con l’Ente Giostra della Quintana

SABATO 4 SETTEMBRE

dalle ore 17.30 “fin alle quattr’hore di notte”

Palazzo Trinci, Sala delle Conferenze, ore 17.30

Conferenza spettacolo con degustazione

Raffaele Riccio

IMMAGINARIO FANTASTICO E MONDO GASTRONOMICO NELLA NAPOLI BAROCCA: "LO CUNTO DE LI CUNTI" DI GIAMBATTISTA BASILE

Ingresso libero

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Auditorium San Domenico, ore 21.00

Notte Barocca Veneziana orchestra da camera in costume del settecento

NOTE VENEZIANE

Musiche di Antonio Vivaldi, Tommaso Albinoni, Giuseppe Tartini, Alessandro Marcello

Concertatore e violino solista Sebastiano Maria Vianello

Ingresso libero

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Largo Carducci - Corso Cavour - Largo Carducci - Piazza della Repubblica, dalle ore 22.30 alle ore 23.00

Piazza della Repubblica, finale fisso, ore 23.00

Compagnie des Quidams-Inko’ Nito

RÊVE D'HERBERT

Spettacolo itinerante

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Piazza della Repubblica e Piazza San Domenico, dalle ore 21.00 alle ore 03.30

VISIONI D'INCANTO

Proiezioni di immagini fisse di grande formato

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Corte di Palazzo Trinci, dalle ore 21.00 alle ore 03.30

Proiezioni video

NOTTE BAROCCA A FOLIGNO 2009

A cura del Consiglio Regionale dell’Umbria, realizzazione del centro Video

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Via Isolabella, dalle ore 21.00 alle ore 02.00

Visita guidata al Planetario del Laboratorio di Scienze Sperimentali

GALILEO GALILEI, SIDEREUS NUNCIUS

IV centenario della pubblicazione (1610-2010)

Proiezioni e incontri. Ore 21.00: Planetario – 22.00: Galileo Galilei, Sidereus Nuncius, Venezia, Baglioni, 1610, conferenza spettacolo – 23.00: Planetario – 24:00: Galileo Galilei, Sidereus Nuncius, Venezia, Baglioni, 1610, – 01.00: Planetario

In collaborazione con il Laboratorio di Scienze Sperimentali e con l’Associazione Astronomica Antares

Ingresso libero a gruppi di 40 persone

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Via Bolletta n. 18, Torre dei Cinque Cantoni, dalle ore 21.00 alle ore 02.00

Visita guidata all’Osservatorio Astronomico Comunale

A RIMIRAR LE STELLE

Proiezioni e osservazioni al telescopio

In collaborazione con L’Associazione Astronomica Antares

Ingresso libero a gruppi di 30 persone

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Teatro Parco Fluviale Hoffman, dalle ore 22.00 alle ore 24.00

SCOPRIAMO LE COSTELLAZIONI

Osservazioni al telescopio

In collaborazione con L’Associazione Astronomica Antares

Ingresso libero

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Largo Carducci, ore 23.30

Ensemble Terra d'Otranto

TARATÀNTARA

Il tarantismo in Puglia e Spagna tra XVI e XVIII secolo

Direzione Doriano Longo

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Largo Carducci - Corso Cavour - Largo Carducci - Piazza della Repubblica, dalle ore 02.00 alle ore 02.30

Piazza della Repubblica, finale fisso, ore 02.30

Compagnie des Quidams-Inko’ Nito

RÊVE D'HERBERT

Spettacolo itinerante

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Durante la “Notte Barocca” resteranno aperti, con ingresso gratuito, dalle 18.00 “fin alle quattr’hore di notte” il Museo della Città e il Museo Multimediale dei Tornei, delle Giostre e dei Giochi (Palazzo Trinci), prenotazione consigliata, tel. 0742.330584, fax 0742.330599, e-mail museotrinci@comune.foligno.pg.it

Resteranno altresì aperti negozi, ristoranti e Taverne dei Rioni della Giostra della Quintana, che saranno animate con giochi, spettacoli e gruppi musicali itineranti

Venerdì 10 settembre, ore 17.30

Palazzo Trinci, Sala delle Conferenze

Conferenza con degustazione

Gabriele Metelli

IL VINO NELLA SOCIETÀ FOLIGNATE TRA CINQUE E SEICENTO

Ingresso libero

Giovedì 16 settembre, ore 11.00

Foligno, Auditorium San Domenico, Sala Video

BAROCCO E NEOBAROCCO IN VETRINA

Premiazione

Giovedì 16 settembre, ore 17.30 e 21.30

Foligno, Multisala Supercinema

AMOR NELLO SPECCHIO

di Salvatore Maira

Italia, 1999, col., 104’

Ingresso unico € 4,50

Venerdì 17 settembre, ore 18.00

Montefalco, Teatro San Filippo Neri

Conferenza

Omar Calabrese

NUOVI CONCETTI NEOBAROCCHI
La fine degli ANNI ZERO: dal neobarocco al 'neo' barocco

ingresso libero

Venerdì 17 settembre, ore 21.15

Montefalco, Chiesa Museo di San Francesco

La Società dello Spettacolo associazione di cultura

1610-2010. IL NEO BAROCCO

Lo spettro del seicento si aggira per l'Europa

Drammaturgia Michelangelo Bellani

Regia c. l. Grugher

Ingresso libero

Sabato 18 settembre, ore 21.15

Foligno, Auditorium San Domenico

Istituto Internazionale Andrej Tarkovskij

La musica barocca nei film di Andrej Tarkovskij

SONORITÀ VISIVE

Direzione musicale Stefano Maurizi

Regia Andrej A. Tarkovskij

Ingresso € 10,00 - Ridotto € 7,00

Domenica 19 settembre, ore 18.00

Verchiano di Foligno, Chiesa di Santa Maria Assunta

La Strada Europea della Pace Lubecca-Roma: percorsi di musica barocca

Musica Perduta, ensemble con strumenti originali

PERGOLESI SULLA VIA DELLA PACE

Inediti pergolesiani ad Assisi. Omaggio a Giovanni Battista Pergolesi nel III centenario della nascita

In collaborazione con "Isole. Approdi di suoni e voci nelle Abbazie Umbre" della Provincia di Perugia

Ingresso gratuito.

Il programma indicato potrebbe subire variazioni per sopravvenute esigenze organizzative

BIGLIETTI

Nei luoghi di spettacolo dalle ore 17.00 (Multisala Supercinema orario botteghino)

Riduzioni

·         Spettatori fino ai 25 anni e oltre i 60 anni

·         Abbonati alla Stagione Teatrale di Foligno 2009/2010

·         Soci associazioni di Foligno Amici della Musica e Il Muro di Bottom

·         Titolari di tessera Ostello per la Gioventù e Touring Club

·         Gruppi organizzati superiori a 10 persone

PRENOTAZIONI E INFORMAZIONI

Auditorium San Domenico - Largo F. Frezzi n. 8 – Foligno

Dal martedì al sabato ore 10.00-12.30, martedì e giovedì ore 15.30-17.30

Tel. e fax n. 0742.344563

E-mail: auditorium@comune.foligno.pg.it

https://www.comune.foligno.pg.it

INFORMAZIONI

·         Ufficio Relazioni con il Pubblico - Piazza della Repubblica n.10 – Foligno

Dal lunedì al sabato ore 9.00-12.30, martedì e giovedì ore 15.30-17.30

Tel. 0742.330299 - Fax n. 0742.330282

E-mail: urp@comune.foligno.pg.it

https://www.comune.foligno.pg.it

·         Servizio Turistico Associato – Porta Romana, Corso Cavour n. 126

Dal lunedì alla domenica ore 9.00-14.00 e 16.00-20.00

Tel. 0742.354459, 0742.354165 - Fax 0742.340545

E-mail: info@iat.foligno.pg.it - turismo@comune.foligno.pg.it

https://www.comune.foligno.pg.it